 |
| Serigrafía de Nelson Domínguez |
No son pocos los artistas
plásticos, entre ellos puede mencionarse al pintor cubano Nelson Domínguez, que
prefieren utilizar como técnica de impresión la serigrafía —utilizada para
hacer reproducciones de dibujos y carteles sobre cualquier material como papel,
tela, metal o cerámica— y justificar utilitariamente la vigencia de un tema
seleccionado.
El nombre de
este procedimiento, que consiste en transferir tinta a través de un tejido tensado
en un marco, proviene del francés sérigraphie,
reducción de séricigraphie, y este
del latín serĭcum, seda, y del griego
-γραφή, (-graphé) escritura; resulta curioso la relación que guarda con otras
palabras, que expresan una realidad muy alejada de las artes plásticas, como sericultor o sericicultor y sericultura.
Pues sí; no
se ha expresado ningún dislate porque en un principio el tejido utilizado por
esta técnica era la seda y el sericultor o sericicultor, que también puede
expresarse sericultora o sericicultora, son las personas que se dedican a la
cría del gusano de seda y la obtención de la seda; mientras la sericultura se
refiere a la cría del gusano de seda y obtención de la seda.
¿Qué les
parece? Dos realidades distintas que comparten el mismo prefijo seri- unidas tan solo por un gusano, el
de seda.
